Tweets by takusuzuki51

英語のニュアンスの違いは難しいから勉強すべきでない

今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語のニュアンスの違いは難しいから勉強すべきでない」という方向けのお話をいたします。

■初心者は基礎を

これは、無料メルマガでも何回もお話ししておりますし、よく言われることですが、

「初心者はとにかく基礎を徹底的にやるべき」

です。

英語学習する上でやることはいろいろありますし、目標も１人１人違います。

やることと言えば、

・単語を覚える
・英文法を学ぶ
・リスニング力を鍛える
・リーディング練習をする
・発音やイントネーションの練習をする
・英会話で実戦経験を積む
・
・
・
・

といろいろありますし、目標も、

・TOEICでいい点を取りたい
・英検の○級を取りたい
・英会話ができるようになりたい
・映画や海外ドラマが字幕なしで楽しめるようになりたい
・洋書や英字新聞をスラスラ読めるようになりたい
・
・
・
・

などなど、いろいろあります。

確かに、目標によってやるべきことは異なります。

しかし、「英語をやる」という点では、まったく同じでして、目標によって学習を変えるのは、少なくとも中級者レベルになってからです。

どんな目標であれ、英語をやることには変わりはなく、初心者は英語の基礎をやる必要があるのです。

その基礎とは、

・最低限、必須単語を覚える
・英文法の基礎分野を暗記ではなく、理解する

ということ、もし余裕があれば、

簡単な教材でいいので、リスニング練習をしておくとなおよいでしょう。

■学習の仕方で注意

しかし、これらの基礎をやっておけばよいということではなく、やる上でも注意すべき点があります。

注意すべき点、と言いますか、むしろ、「気にしてはいけない点」とも言えます。

以前、

・冠詞
・名詞の可算不可算
・前置詞の使い分け

は、

「非常にレベルが高いもので、超上級者向けのものであり、　初心者は気にしてはいけない」とお話しいたしましたが、まだ、

「気にしてはいけないのだが、多くの初心者が気にしてしまう点」

があります。

それは「細かいニュアンス」です。

単語レベルにせよ、表現のレベルにせよ、似たような単語、表現ってありますよね？

例えば、

believeとtrust

どちらも、辞書を引くと、

「信じる、信頼する、信用する」

というような日本語訳が載っています。

では、どう違うのか？

違う単語である以上、ほとんどの場合は何かが違います。何かが違うから別の単語であるわけです。

ただ、likeとthrowのように、まったく別の意味ならともかく、こういった似通った単語、表現の差を理解するのは非常にむずかしいことです。

現に、日本人であっても、「信頼する」と「信用する」の差をちゃんと説明できる人は少ないはずです。

少なくとも私はできません。

なーんとなくのイメージはありますが、あくまで私の中にある感覚であり、口に出して、ましてや相手にわかる形で、論理的に説明するなど、不可能です。

そして、これは辞書を引いても解決することはほぼありません。

広辞苑を引くと、

「信頼：信じてたよること」
「信用：信じて任用すること」

と書いてありますが、これを見て

「なるほど、そういう差があるのか！」とわかり、それ以降、ばっちりと使い分けができるようになる人はほぼいないと思います。

このように、母国語のレベルであっても、非常にむずかしいことなのです。

ですから、外国語である英語、ましてや、初心者となれば、理解するのはほぼ不可能だと言っていいでしょう。

こういったニュアンスの差はあくまで感覚であり、日本語の感覚を身につけたように、多くの英文を読んだり聞いたりして、身につけていくものです。

それに、残念なことに、何か他に応用が利く物でもありません。

仮に、believeとtrustの差がわかったとしても、それ以外のものには応用ができないのです。

その点、英語の基礎、例えば、

・前置詞は「前置詞＋名詞」と必ずセットで使う
・「前置詞＋名詞」は形容詞か副詞になる

という知識でしたら、感覚ではなく、論理で学べる上に、前置詞が出てくる英文全てに応用できます。

■英文法の基礎知識をしっかりと学んで行きましょう！

以上が今回のお話になります。

確かに、こういった違いが気になってしまうのもわかりますし、なかなか、「どれを学ぶべきで、どれは気にしちゃいけないのか」がわからないので、

「これがわからないと、先に進めないのでは！？」

と不安になることもあるのもよくわかります。

私自身も、昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と、英語が苦手だったので、よくわります。

ただ、こういった点は日本語でもむずかしいほどの難易度ですから、初心者の方はまだ気にしないようにすることをオススメします。

それよりも、語彙や英文法など、英語の基礎をしっかりとやることが大切です。

「英文法を基礎から学びたい」という初心者の方にオススメなのが、
冒頭で、紹介させていただいた、

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」

になります。

英文法の基礎分野を丁寧にじっくり学んでいただけます。

その知識を使って、英文を作る練習もしていただくので、英会話等での応用力も養えます。

嬉しいことに、

「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、745点まで伸びました。この講座のおかげもあって、510点アップです！」

「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるようになりました！」

とご好評いただいております。

わからないところがあっても、制作者である私にメールで直接質問できる、サポート制度も設けております。

無料サンプルは↓で公開しておりますので、ぜひご覧下さい。
「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」

長文最後までお読みいただきありがとうございました。
皆様、今後とも英語学習をがんばって行きましょう！

英語のニュアンスの違いは難しいから勉強すべきでない
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/04/post_16.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語のニュアンスの違いは難しいから勉強すべきでない」という方向けのお...

英語が苦手な人の日本語訳の使い方
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/04/post_17.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語が苦手な人の日本語訳の使い方」という方向けのお話をいたします。 ...

英語苦手な初心者は問題集に手を出してはダメ！
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/04/post_18.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語苦手な初心者は問題集に手を出してはダメ！」という方向けのお話をい...

TOEICは品詞問題攻略・解き方が頻出文法
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/04/toeic_3.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「TOEICは品詞問題攻略・解き方が頻出文法」という方向けのお話をいた...

初心者向けのTOEIC英文法勉強法、公式問題集はやるな！
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/04/toeic_4.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「初心者向けのTOEIC英文法勉強法、公式問題集はやるな！」という方向...

英語・英文法教材は簡単すぎるレベル・難易度が良い
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_19.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語・英文法教材は簡単すぎるレベル・難易度が良い」という方向けのお話...

英会話を始める年齢、中年、高齢者はハンデ？
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_20.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英会話を始める年齢、中年、高齢者はハンデ？」という方向けのお話をいた...

日本人の英語苦手・初心者で恥ずかしいを克服する方法
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_21.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「日本人の英語苦手・初心者で恥ずかしいを克服する方法」という方向けのお...

英語のうっかりミス(間違い)・ケアレスミスを防ぐ対策
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_22.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語のうっかりミス(間違い)・ケアレスミスを防ぐ対策」という方向けの...

英語がわからない時の勉強法、わからないままにしない！
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_23.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語がわからない時の勉強法、わからないままにしない！」という方向けの...

英語で手を広げすぎるとダメ
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_24.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語で手を広げすぎるとダメ」という方向けのお話をいたします。 ■初心...

英語が苦手な人の特徴と初心者のレベル・基準
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_25.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語が苦手な人の特徴と初心者のレベル・基準」という方向けのお話をいた...

英文法の勉強法、初心者・苦手な人向け
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_26.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英文法の勉強法、初心者・苦手な人向け」という方向けのお話をいたします...

英語・英会話勉強法は独学で、自分で考えるのがおすすめ
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_27.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語・英会話勉強法は独学で、自分で考えるのがおすすめ」という方向けの...

TOEICパート５が苦手ならこの対策・解き方・勉強法
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/toeic_5.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「TOEICパート５が苦手ならこの対策・解き方・勉強法」という方向けの...

TOEIC初心者・苦手な人向けのリーディング対策・勉強法
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/toeic_6.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「TOEIC初心者・苦手な人向けのリーディング対策・勉強法」という方向...

英語文法の基礎の基礎は名詞、形容詞、副詞、動詞とブロック
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_28.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語文法の基礎の基礎は名詞、形容詞、副詞、動詞とブロック」という方向...

英語初心者・苦手な人は何から始めるのがおすすめか
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/post_29.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語初心者・苦手な人は何から始めるのがおすすめか」という方向けのお話...

英語スペル間違いOK。細かい文法気にするな
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/05/ok.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英語スペル間違いOK。細かい文法気にするな」という方向けのお話をいた...

英会話本番は文法適当でも、慌てないで冷静に
https://www.road52.com/english-beginner/archives/2018/06/post_30.html
今回は、主に初心者（TOEIC 500以下、理解度で言うと、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわかっていないレベル）の方向けに、「英会話本番は文法適当でも、慌てないで冷静に」という方向けのお話をいた...